Адвокат в Іспанії — юридична допомога зрозумілою мовою

ЮРИДИЧНА ДОПОМОГА У ВАШІЙ СИТУАЦІЇ

З чого почати вирішення юридичного питання в Іспанії

Під час переїзду та роботи з іноземними документами помилки часто виникають ще до подання заяви: обирають невідповідний статус, підписують договір без перевірки, пропускають повідомлення або плутають адміністративну процедуру з податковими зобов’язаннями. Тому перший крок — з’ясувати, яка дія потрібна саме у вашій ситуації, хто має право її вчинити та які документи підтвердять відповідну підставу.

Наше завдання — не пропонувати універсальну «візу під ключ», а визначити послідовність юридично допустимих дій, погодити вартість роботи та пояснити, де рішення залежить від державних органів.

ІММІГРАЦІЯ ТА ЗАКОННЕ ПЕРЕБУВАННЯ

Як обрати підставу для проживання в Іспанії

Універсального порядку «віза → NIE → посвідка на проживання» не існує. Доступна процедура залежить від громадянства, законності й історії перебування, місця подання, сімейних зв’язків, характеру роботи та джерел доходу. Окремі режими регулюються різними актами й розглядаються різними органами.

Якщо міграційний орган запросив додаткові відомості, надіслав відмову або повідомлення, важливо зберегти документ повністю та дату його отримання: від цього може залежати строк відповіді чи оскарження.

Детальніше про супровід імміграційних процедур: Посвідка на проживання в Іспанії — умови та оформлення.

УГОДИ ТА МАЙНО

Купівля нерухомості в Іспанії: що перевірити до внесення авансу

Під час купівлі квартири чи будинку юридична перевірка потрібна до підписання reserva або contrato de arras. Інакше покупець може взяти на себе зобов’язання, не з’ясувавши, хто є власником, які обмеження зареєстровано та чи можна використовувати об’єкт за призначенням.

Обсяг перевірки залежить від об’єкта: право власності та зареєстровані обмеження за nota simple; дані кадастру й опис об’єкта; комунальні та інші зобов’язання в межах доступних документів; умови авансу, розірвання, строків передачі й відповідальності; нотаріальна угода, податки та реєстрація переходу права.

Nota simple — інформаційний витяг із реєстру нерухомості, а не універсальна гарантія відсутності всіх ризиків. Для деяких об’єктів потрібні додаткові муніципальні, технічні й податкові перевірки.

Під час спадкування або поділу майна окремо з’ясовуємо застосовне право, документи про родинні зв’язки та повноваження сторін.

Сімейні справи та міжнародне спадкування

Коли документи й майно пов’язані з двома країнами

Типова ситуація: сім’я проживає в Іспанії, шлюб укладено в Україні; спадкоємець перебуває за кордоном, а майно залишилося в Іспанії; або потрібно подати до іспанського органу українське свідоцтво, судове рішення чи довіреність.

Перевіряємо, які документи необхідні, чи потрібен апостиль або інший спосіб засвідчення, який переклад приймається та де має відбутися відповідна нотаріальна або судова дія. Для спадщини окремо аналізуємо склад майна, строки, компетентні органи та можливі податки.

Якщо справа передбачає представництво в іспанському суді, участь відповідного іспанського адвоката та, за потреби, procurador визначається процесуальними правилами.

Які відомості підготувати до першої консультації

Що повніша вихідна інформація, то точніша попередня оцінка. Перелік документів індивідуальний; оригінали, переклади й засвідчення потрібні не для всіх процедур і не завжди на першому етапі.

КОМПЛЕКСНА ПІДГОТОВКА ПЕРЕЇЗДУ

Юридичний супровід релокації до Іспанії: від статусу до повсякденних документів

Переїзд сім’ї або підприємця рідко обмежується однією міграційною заявою. Часто паралельно вирішуються питання житла, ідентифікаційного номера, муніципальної реєстрації, страхування, банківських перевірок, документів на дітей, підприємницької діяльності та взаємодії з податковими фахівцями. Ми визначаємо послідовність завдань і погоджуємо, які з них входять до супроводу.

Відкриття рахунку, надання страхування, місця у школі або муніципальних послуг залежить від відповідних організацій і правил. Ми не подаємо їхніх рішень як гарантований результат юридичного супроводу.

Юридична допомога клієнтам в Аліканте, Валенсії, Мадриді, Барселоні та по всій Іспанії

Для первинного аналізу необов’язково приїжджати до офісу: консультацію та попередню перевірку документів можна провести дистанційно. Залежно від виду справи особиста присутність може знадобитися для ідентифікації, біометрії, нотаріального посвідчення або інших процедур. Можливість оформлення довіреності перевіряємо індивідуально.

MAGISTERS — адвокатське об’єднання з українською юридичною практикою. Якщо завдання належить до іспанського права та потребує спеціального професійного допуску, повноваження й участь відповідного іспанського фахівця необхідно підтвердити та погодити до виконання таких дій. Дані про реєстрацію в Colegio de Abogados можна наводити лише щодо фактично зареєстрованого фахівця.

Робота з документами двох країн особливо важлива під час переїзду сім’ї, підтвердження родинних зв’язків, укладення угод, спадкування та використання українських судових чи реєстраційних документів в Іспанії.